13″ April “2022” Aljazeera
Fannaanka opera Montserrat Caballe wuxuu ahaan lahaa 89 jir Talaadada. Intii ay noolayd waxaa loo aqoonsaday inay tahay ‘ka ugu wanaagsan kuwa ugu wanaagsan’.
Fannaanka Isbaanishka ee opera Montserrat Caballe, oo sidoo kale loo yaqaan “La Superba”, ayaa dhashay 89 sano ka hor Talaadadii.
Sidee bay u abuuraan halabuurada madow ee opera?
Waxaa si weyn loogu dabaaldegay farsamadeeda gaarka ah ee bel canto vocal waxaana sidoo kale loo aqoonsaday inay qaadato opera shaxanka pop-ka iyadoo la heeseysa fannaanka boqoradda Freddie Mercury.
Boqorka Isbaanishka Felipe VI wuxuu ugu yeeray “marwada weyn ee opera, halyeeyga dhaqanka caalamiga ah, kan ugu fiican”.
Sharafteeda, Google waxay beddeshay calaamadeeda lix waddan. Tani waa sheekadeeda:
Niyad-jabka, iyo Dagaalkii Sokeeye ee Isbaanishka
Maria de Montserrat Viviana Concepcion Caballe waxay ku dhalatay Barcelona 12-kii Abriil, 1933-kii.
Qoyskeedii hore ee dabaqadda dhexe ayaa la halgamayay dhaqaale ahaan intii lagu jiray 1930-yadii Niyad-jabka iyo Dagaalkii Sokeeye ee Isbaanishka.
“In kasta oo dagaalladii sokeeye iyo xilligii adkaa ee dagaalka ka dib markii aadan weligaa ogeyn halka qolofka soo socda ee rootiga uu ka imanayo, [waalidkay] had iyo jeer waxay ahaayeen kuwo faraxsan oo rajo leh,” Caballe ayaa mar dambe u sheegay Serafin Garcia Ibanez ee UNESCO Courier.
Waxay kaloo qadariyeen muusiga qadiimiga ah. Carles Caballe i Borras iyo xaaskiisa, Anna Folch, waxay inta badan dhegaysan jireen ururintooda opera ee ka hor dhallinta Caballe, kuwaas oo soo bandhigay xirfad weyn ee music.
Barcelona”was the second solo album of Freddie released in 1987 with the opera singer Spanish Montserrat Caballé. 😍#TheGoldenBoy #Barcelona #FreddieMercury #MontserratCaballe pic.twitter.com/CRimCtf3wv
Da’da 13, waalidiinta Caballe waxay ku guuleysteen inay ku qoraan Conservatorio del Liceo.
Waxay la tababartay Eugenia Kemeny oo ardayda baray tababarka neefsashada. Tababarkan awgeed, fanaanada opera-ka ayaa markii dambe sheegtay inay sii waday shaqo dheer iyada oo aan hoos u dhicin tayada codkeeda.
Caballe waxa kale oo uu wax ku bartay maamulaha muusiga ee konserfatifka, Napoleone Annovazzi, ka dibna waxa uu dhex galay suugaanta heesaha Isbaanishka.
Waxay ka qalinjabisay 20 jir waxayna bilawday inay daawato wax soo saarka opera ee Talyaaniga.
Turjumaada: Maalin oo kale maanta, soprano Montserrat Caballe wuxuu ku dhashay Barcelona. Waa inaad halkan ku daawataa quruxdeeda oo dhan, gudaha María Stuarda, opera aan ku riyaaqnay 1979-kii,” wakaaladda Isbaanishka ee RTVE ayaa Twitter ku soo qortay Talaadadii.
Xirfadda dabiiciga ah
Ka dib markii ay wax door ah ka soo degin Talyaaniga, waxay diiradda saartay dadaalkeeda Switzerland. Halkaa, waxay door ka heshay Opera Basel, sannadihii soo socda, waxay bilowday inay qabato Yurub, iyada oo heesaysa qaybo ka mid ah doorarka 40 laga soo bilaabo dabayaaqadii 1950-meeyadii ilaa horraantii 1960-meeyadii.
Sanadkii 1964-kii fanaanada, heesaaga ah waxaa guursaday Tenor Isbaanish Bernabe Marti. Waxay lahaayeen laba carruur ah, Montserrat Marti iyo Bernabe Marti.
Aqoonsiga caalamiga ah ee ballaaran ayaa yimid 1965 markii ay ku qabatay Donizetti’s Lucrezia Borgia ee Carnegie Hall ee New York. Waxqabadka, guul dhammaystiran, waxay u horseedday ciyaarteedii ugu horreysay isla sannadkaas ee Metropolitan Opera, sida Marguerite ee Gounod’s Faust.
Awoodda dabiiciga ah ee Cabelle si ay ugu heesto qaabab badan ayaa furay albaabo kala duwan waxayna soo bandhigtay daawadayaal kala duwan. Waqti kale oo muhiim ah oo shaqadeeda ka mid ah ayaa timid markii 1987, iyada iyo saaxiibkeed ay isku dhow yihiin Mercury ay duubeen Barcelona, heesta kama dambaysta ah ee Ciyaaraha Olombikada 1992 dii
Cabelle waxay la kulantay caqabado badan oo caafimaad intii ay ku jirtay shaqadeeda, oo ay ku jiraan buro maskaxeed oo aan fiicneyn, wadna xanuun iyo phlebitis. Shuruudahaas ayaa keenay in ay joojiso bandhigeeda dhowr jeer.
“Waan kansal gareeyaa markaan buko,” ayay u sheegtay The Chicago Tribune 1995-tii. “Nolosheyda waxa aan sameeyay todoba qaliin oo waaweyn. Waxaa igu dhacay burooyin Waxay dhashay laba carruur ah oo lagu qalay; .
Sannadkii 2015-kii, waxaa lagu helay dambi ah musuqmaasuq cashuureed waxayna wajahday xukun laalis ah oo lix bilood ah, iyo ganaax dhan 250,000 oo Yuuro ($278,000) ka dib markii ay sheegtay inay deggenayd Andorra.
Waxay ku geeriyootay magaalada Barcelona iyadoo 85 jir ah.
Raiisel wasaaraha Spain Pedro Sanchez ayaa yiri “Safiirka weyn ee dalkeena wuu dhintay, opera soprano oo caalami ah ayaa laga aqoonsan yahay.” “Codkeeda iyo naxariisteeda ayaa had iyo jeer nala jiri doona.”
XIGASHO: AL JAZEERA