Dadka reer Japan ayaa sheegay in ay aad uga xun yihiin muranka ka dhashay fannaanka pop-ga Maraykanka oo xiiseeya dhaqankooda

15″ January “2023” ALJAZEERA”

Japan waxay u ruxday sidii Gwen Stefani ‘dhaqanka

qoondaynta’ waxay ku socotaa US Dadka reer Japan ayaa sheegay in ay aad uga xun yihiin muranka ka dhashay fannaanka pop-ga Maraykanka oo xiiseeya dhaqankooda.

Markii Eriko Sairyo, oo ah 30-jir xirfadle ah oo ku nool Shizuoka, Japan, ay aragtay in fannaanka pop-ga Mareykanka Gwen Stefani lagu eedeeyay “khudbad dhaqameed” warbaahinta reer galbeedka, way fahmi kari weyday khilaafka.

“Shaqsi ahaan waxaan u maleynayaa inay aad u fiican tahay in dadku rabaan inay ku daraan qaababka Japan qaabkooda,” Sairyo, oo ka shaqeeya warshadaha qalabka caafimaadka, ayaa u sheegay Al Jazeera.

“Ma qabo wax arrimo ah marka, tusaale ahaan, dadka ajnabiga ah ay xirtaan kimono oo ay u socdaan Kyoto si ay u daawasho tagaan. Runtii waxaan jeclahay in dadku ay jecel yihiin dhaqankeena.”

Wareysi ay siisay majaladda Allure oo la daabacay usbuucii hore, Stefani, 53, ayaa caro ka dhalisay guud ahaan warbaahinta afka Ingiriisiga ku hadasha iyo baraha bulshada iyadoo hadallo muujinaya dareenka qoto dheer ee xiriirka ay la leedahay dhaqanka Japan.

Stefani, oo Talyaani-Maraykan ah, waxa ay difaacday dhiirigelinta Harajuku fashion, oo loogu magac daray xaafadda caanka ah ee Tokyo, noocyada udgoonka iyo dharka, waxaanay dib u xasuusatay booqashadeedii ugu horreysay ee degmada caanka ah ee moodada.

“Waxaan idhi: ‘Ilaahyow, waxaan ahay Jabbaan, mana garanayn,” ayay tidhi Stefani, oo iyaduna nafteeda ku tilmaantay “wax yar oo ka mid ah inanta gobolka Orange, in yar oo gabar Japan ah, in yar. xoogaa gabar Ingiriis ah.

Jesa Marie Calaor, qoraaga Filibiin ee Mareekanka ah ee maqaalka, ayaa qortay in waraysiga uu kaga tagay “mid la’aan” waxayna soo xigatay dhowr aqoonyahan oo Maraykan ah oo ka digay khatarta dadka cadaanka ah ee wax u dhimaya dhaqamada kooxaha la takooro, oo ay ku jirto fikradaha qalloocan ee ay dadka kale ka qabaan beelaha laga tirada badan yahay iyo in dadka laga tirada badan yahay ay qabaan. naftooda.

Warbaahineed ay ka mid yihiin CNN, The Guardian, CBS, ABC, NBC iyo Buzzfeed ayaa qaaday wareysiga oo ka dhashay dab-qabadyo baraha bulshada ah, iyagoo si gaar ah meesha uga saaray wax tixraac ah oo ku saabsan aragtida dadka Japan laftooda.

Dalka Japan, muranku waxa uu si dirqi ah u diiwaan gashanaa budhcad-badeed. Warbaahinta Japan ayaa inta badan iska indhatirtay wareysiga Stefani, iyada oo tixraacyada kaliya ee muranka uu ka soo muuqday shabakado yaryar iyo blogs.

Baraha bulshada, qaar ka mid ah isticmaalayaasha Japan ayaa soo bandhigay difaacyo ay uga hortagayaan heesaagii hore ee Shaki ma laha akoonnada warbaahinta reer galbeedka ee ku eedeyay in ay ku xad gudubtay dhaqanka, taas oo si weyn u qeexaysa qaadashada aan habboonayn ee caadooyinka, dhaqamada ama fikradaha dhaqanka ee xubnaha koox kale.

Laqabsiga Hollywood-ka ee 2017 ee filimka anime-ka Japan ee Ghost in the Shell ayaa lagu dhaleeceeyay “caddaan-dhaqashada” markii la sii daayay, in kasta oo lagu garaacay xafiiska sanduuqa ee Japan.

Ciyaarta 2020 PlayStation 4 Ghost of Tsushima, oo ah sheeko samurai xilligii feudal-ka Japan oo uu sameeyay horumariye reer galbeedka Sucker Punch, ayaa wajahay eedeymo isir nacayb ah oo ka yimid warbaahinta reer galbeedka laakiin waxay amaan sharafeed ka heshay dib u eegista Japan.

Sannadkii 2015, Matxafka Farshaxanka, ee ku yaal magaalada Boston ee Maraykanka ayaa baajiyay dhacdadii “Kimono Wednesdays” halkaas oo booqdayaasha loo oggolaaday inay isku dayaan dharka Japan ka dib sheegashada cunsuriyadda, in kasta oo bandhiggu haysto taageerada warbaahinta qaranka Japan oo dhacaysay. iyada oo aan muran ka dhicin dhowr magaalo oo Japan ah

Roland Kelts, oo ah borofisar booqday Jaamacadda Waseda ahna qoraaga Japanamerica: Sida Dhaqanka Pop-ka Japan uu ugu soo duulay Mareykanka, ayaa sheegay in xanaaqa loo jeedinayo Stefani iyo kuwa kale ee lagu eedeeyay qoondaynta dhaqameed inta badan ay tahay mashquul reer galbeedka.

“Ma jiro qof aan ku aqaano gudaha Japan marka laga reebo saaxiibada reer galbeedka oo ka doodi doona sheegashaheeda, kuwaas oo inta badan ah maraq pop-ka nacas ah… Qofna halkan uma baahna inuu caddeeyo inay Jabbaan yihiin, markaa qofna uma hanjabo nin Talyaani-Mareykan ah oo caan ah. xiddig ku dhawaaqaysa inay jirto,” Kelts ayaa u sheegay Al Jazeera.

Kelts wuxuu sheegay in dhaqanka Jabbaan uu sidaas oo kale si xor ah u qaato oo u nuugo saamaynta reer galbeedka.

“Qofna ma libiqsado marka koox bluegrass ah oo Japanese ah oo xidhan Stetsons iyo kabaha cowboy ay ku heesaan macdan qodista dhuxusha West Virginia ee Ginza,” ayuu yidhi, isaga oo tixraacaya mid ka mid ah degmooyinka madadaalada ugu caansan ee Tokyo.

“Ama marka Kentucky Fried Chicken’s Colonel Sanders uu sannad walba u labisto sida Santa Claus. Laakiin waxa cajiib ah ayaa ah in qaar badan oo ka mid ah iibsiyada Japan ee dhaqamada kale ay si aan kala go ‘lahayn ugu dhex milmeen waxa ay ka dhigan tahay Jabbaan. Luqadda, hab-dhaqanka, dhaqanka miyir la’aanta ee ubucda ah ee Jabbaannimada ayaa weli ah mid sugan