25″ Dec”2021″ XIGASHO: AL JAZEERA
Iyaga oo wata diyaaradaha aan duuliyaha lahayn iyo kamaradaha kulaylka, mas’uuliyiinta Giriiga ayaa la socda qaxootiga
Derbiga hore waxa ku dahaaran muraayad ballaadhan. In ka badan darsin leydi iyo afar geesood ah ayaa soo bandhigay muuqaal laga soo qaaday saddex xero qaxooti oo horey loogu xiray nidaamka.
Qaarkood waxay muujinayaan garoon kubbadda koleyga oo ku yaal xero qaxooti oo ku taal jasiiradda Samos. Shaashad kale ayaa muujinaysa goobta ciyaarta iyo mid kale oo ku dhex jira mid ka mid ah weelasha ay dadku ku wada nool yihiin.
Dusha sare, nalalka ayaa si lama filaan ah casaan u ifinaya. Khatar iman karta ayaa lagu arkay mid ka mid ah xeryaha. “Halisadan” waxaa calaamadeeyay Centaur, oo ah nidaamka amniga tignoolajiyada sare ee Wasaaradda Socdaalka Giriiga ayaa tijaabinaysa oo ka wada dhammaan ku dhawaad 40-ka xero qaxooti ee dalka.
Centaur waxaa ku jira kamarado iyo dareemayaasha dhaqdhaqaaqa. Waxay isticmaashaa algorithms si ay si toos ah u saadaaliso oo ay u calamayso hanjabaadaha sida joogitaanka qoryaha, baabuurta aan la fasaxin, ama booqashooyinka aan caadiga ahayn ee meelaha xaddidan.
Nidaamku wuxuu markaa ka dib ogeysiinayaa mas’uuliyiinta ku habboon, sida booliiska, dab-damiska, iyo amniga gaarka ah ee ka shaqeeya xeryaha.
Laga soo bilaabo qolka kantaroolka, hawl-wadeenadu waxay geeyeen diyaarado ay ku rakiban yihiin kaamirooyinka waxayna ku amrayaan saraakiisha ku sugan xerada inay u degdegaan goobta laga soo sheegayo khatarta.
Hawl-wadeennada qolka kontoroolka ayaa isku dayaya borotokoolka degdegga ah ee Wasaaradda Socdaalka iyo Magangalyada ee Athens, Greece [Kenya-Jade Pinto/Al Jazeera]
Saraakiishu waxay wataan taleefannada casriga ah oo ay ku raran yihiin software u oggolaanaya inay la xiriiraan xarunta kontoroolka.
Marka ay go’aamiyaan dabeecadda iyo darnaanta khatarta, qolka xakamaynta ayaa ku hagaya goobta si ay u xalliyaan dhacdada.
Muuqaallada fiidiyowga iyo xogta kale ee la ururiyay ee qayb ka ah hawlgalka ayaa markaa lagu kaydin karaa “kaadhka dhacdada” ee nidaamka.
Dhacdadan gaarka ah waa kaliya matale, oo lagu soo bandhigay Al Jazeera inta lagu guda jiro socdaal gaar ah iyo dulmar ah nidaamka Centaur.
Ujeedada barnaamijka, sida ay sheegeen saraakiisha Giriiga, waa in la hubiyo ammaanka dadka ku nool gudaha xeryaha iyo bulshooyinka ku xeeran.
“Waxaan isticmaalnaa tignoolajiyada si aan uga hortagno rabshadaha, si aan uga hortagno dhacdooyinkii Moria – gubashada xerada. Sababtoo ah badbaadada ayaa muhiim u ah qof walba,” Wasiirka socdaalka Giriiga Notis Mitarachi ayaa u sheegay Al Jazeera xafladdii Nofembar ee furitaanka xero cusub, oo Midowga Yurub uu maalgeliyay “xiran yahay” xero qaxooti oo ku taal jasiiradda Kos, oo ka mid ah tas-hiilaadka ugu horreeya ee lagu xiro nidaamka Centaur .
Mashruuca ilaalinta ‘Dystopian’
Ku dhawaad 40 kamaradood ayaa lagu rakibay xero kasta, kuwaas oo laga adeegsan karo qolka kontoroolka.
Waxa kale oo jiri doona kamaradaha kulaylka, diyaaradaha aan duuliyaha lahayn, iyo teknooloji kale – oo ay ku jiraan muraayadaha dhabta ah ee la kordhiyey, kuwaas oo loo qaybin doono booliiska iyo shaqaalaha ammaanka ee gaarka ah.
“Tani ma ahayn in lala socdo oo lagu duulo sirta dadka [xeryaha],” ayuu yiri Salis, oo ka mid ah naqshadeeyayaasha Centaur. “Ma ilaalinaysid iyaga. Waxaad isku dayeysaa inaad ka hortagto waxyaabo xunxun inay dhacaan.”
Mas’uuliyiinta Giriiga ayaa ciwaan uga dhigaya ilaalintan cusub qaab amni balse kooxaha bulshada rayidka ah iyo sharci-dajiyayaasha Yurub ayaa dhaleeceeyay tallaabada.
“Tani waxay ku habboon tahay isbeddel ballaadhan oo Midowga Yurub ku shubo lacagta dadweynaha dystopian iyo mashaariicda ilaalinta tijaabada ah, kuwaas oo ula dhaqma bini’aadamka sida jiirka shaybaarka,” Ella Jakubowska, sarkaalka siyaasadda iyo ololaha ee Xuquuqda Dijital ah ee Yurub (EDRi), ayaa u sheegtay Al Jazeera. “Lacag loo isticmaali karo in lagu caawiyo dadka ayaa taa beddelkeeda loo isticmaalaa in lagu ciqaabo, dhammaan inta ay warshaduhu ilaalo ka sameeyaan faa’iido badan iyagoo iibinaya ballanqaadyo been abuur ah oo tignoolajiyada sixirka ah ee sheeganaya inay hagaajinayaan arrimaha dhismaha ee adag.”
Warbixintii ugu dambeysay, ee daaha ka qaaday Centaur waxaa qayb ahaan maalgelin doona sanduuqa soo kabashada COVID ee EU, ayaa horseeday koox sharci-dajiyayaal Yurub ah inay warqad u qoraan Komishanka Yurub walaaca ay ka qabaan hirgelintiisa.
Homo Digitalis, oo ah koox u doodda xuquuqda dhijitaalka ah ee Giriigga, iyo EDRi ayaa sheegay in ay sameeyeen codsiyo dhowr ah oo ku saabsan waxa qiimeynta ilaalinta xogta la sameeyay ka hor horumarinta iyo geynta Centaur.
Falanqayntan oo kale ayaa looga baahan yahay iyada oo la raacayo Xeerka Ilaalinta Xogta Guud ee EU (GDPR). Waxa ay sidoo kale weydiiyeen xogta la uruurin doono iyo inta ay heyn doonaan maamulka. Codsiyadaas, ayay yiraahdeen, waa laga jawaabi waayay.
Wasaaradda Socdaalka Giriiga kama aysan jawaabin su’aashii Aljazeera ee ku saabsan in qiimeynta saameynta la dhammeeyay iyo in kale, iyo siyaasadaha ku saabsan haynta xogta iyo habaynta xogta la xiriirta carruurta.
Samos, dareen isku dhafan
U doodeyaal ku sugan Samos ayaa u sheegay Al Jazeera inay kor u qaadeen welwelka ku saabsan dadka deggan xerada in si waafi ah loo ogeysiiyo joogitaanka tignoolajiyadan.
Laakiin Salis, oo ku sugan xarunta kontoroolka, ayaa sheegay in tani lagu gaaray “calaamadaha – calaamado badan”, gudaha xeryaha.
Nidaamku hadda kuma jiro tignoolajiyada aqoonsiga wejiga, ugu yaraan “wali maaha”, sida uu qabo Leonidas Petavrakis, oo ah khabiir ku takhasusay Softiweerka dhijitaalka ah oo la socda ESA Security Solutions S.A., oo ka mid ah shirkadaha qandaraaska kula jira mashruuca Centaur.
Isticmaalka suurtagalka ah ee aqoonsiga wejiga ee macnaha guud waa “walaac weyn”, ayuu yiri Konstantinos Kakavoulis oo ka tirsan Homo Digitalis.
Nidaamyada aqoonsiga wejigu waxay inta badan si khaldan u sheegaan dadka midabka leh waxayna u horseedi karaan xadhig iyo xukun khaldan, sida ay sheegeen daraasado. Ururada xuquuqul insaanka aduunka ayaa ku baaqay in la xadido ama la mamnuuco isticmaalkooda.
Soo jeedin EU ah oo ku saabsan nidaaminta sirdoonka macmal ah, oo ay soo bandhigtay Guddiga Yurub bishii Abriil, ma aadin meel fog oo ku filan si looga hortago si xun u isticmaalka hababka AI, dhaleeceynta ayaa sheeganaya.
Khariidadda xarunta la-xiran yahay ee Samos-ka laga galo ayaa iftiiminaysa nooca kamaradaha laga isticmaalo xerada oo dhan [Kenya-Jade Pinto/Al Jazeera]
Qaar ka mid ah kuwa ku hoos nool dhaldhalaalka nidaamkan ilaalinta ee uu maalgeliyo Midowga Yurub, dareenku waa isku dhafan yahay.
Mohammed, oo ah 25 jir qaxooti Falastiini ah oo ku nool xerada cusub ee Samos, ayaa sheegay in aanu had iyo jeer ka fikirayn kamaradaha maadaama uu u malaynayay inay ka hortagi karaan dagaallo, kuwaas oo marar badan ka qarxa xeradii hore ee Samos.
“Mararka qaar waa [dareen] wanaagsan sababtoo ah waxay kaa dhigaysaa inaad dareento badbaado, mararka qaarkood ma aha,” ayuu yidhi laakiin wuxuu raaciyay in dareenka ammaanku uu ku yimid qiimo.
“Ma jiro farqi badan oo u dhexeeya xeradan iyo xabsiga.”
XIGASHO: AL JAZEERA
.