”Abriil“ 2021 ”XIGASHO: AL JAZEERA
Kenya ayaa ugu dambayntii siisay hay’ada qaxootiga u qaabilsan Qaramada Midoobay inay soo bandhigto qorshe ku saabsan xiritaanka xeryaha Dhadhaab iyo Kakuma oo ay ku jiraan in ka badan 400,000 oo qof.
Argagax, naxdin, diidmo dadnimo – kuwani waa qaar ka mid ah ereyada ay adeegsadeen dadka deggan labada xero-qoxooti ee ugu waaweyn Kenya si ay u sharxaan cabsida iyo niyad-jabka ay ka qabaan wararka sheegaya in dowladda ay isku dayeyso in degsiimooyinka si deg deg ah loo xiro.
24-kii Maarso, Wasiirka Arrimaha Gudaha ee Kenya Fred Matiang’i wuxuu caddeeyay in hay’adda qaxootiga ee Qaramada Midoobay (UNHCR) ay heysato laba toddobaad inay la timaado qorshe lagu xirayo xeryaha Dhadhaab iyo Kakuma, oo u dhexeeya inta u dhaxeysa iyaga iyo 410,000 qof oo ka badan in ka badan toban dalal, oo ay ka mid yihiin Soomaali, Suudaanta Koofureed, Itoobiyaan, Tansaaniya, Ugaandhiyaan iyo Burundi.
Haddii kale, mas’uuliyiinta ayaa ka digay, inay ku qasbi doonaan qaxootiga inay u safraan xadka ay la wadaagaan Soomaaliya. Qoraal ay soo dhigtay Twitter-ka ayay wasaaradda arrimaha gudaha ee Kenya waxa ay ugu yeertay “aakhirkii” waxayna sheegtay in aysan jirin meel lagu sii wada xaajoodo.
“Ma garanayo haddii dowladda [Kenya] ay fariisatay oo ay tixgelisay nolosha dadka ku nool xerada ama ay toosaan oo ay go’aannadaas gaaraan,” ayuu yiri Austin Baboya, oo ah Koonfurta Suudaan oo deggan Kakuma. “Xilligan [guud ahaan] xerada oo dhan, macluumaadku wuxuu sababay argagax dad badanna rajo beel bay galeen,” ayuu raaciyay Baboya, oo 26 jir ah, oo aan garanayn guri kale oo aan ahayn xerada qaxootiga.
Iyada oo ka jawaabeysa ku dhawaaqista Kenya, UNHCR waxay sheegtay inay ku faraxsan tahay deeqsinimada dowladda Kenya ee martigelinta qaxooti aad u fara badan muddo dheer (Dhadhaab waxaa la aasaasay 30 sano ka hor), laakiin “waxay ka walaacsan tahay saameynta go’aanka uu ku yeelan doono ilaalinta Qaxootiga ku sugan Kenya, oo ay kujirto macnaha guud ee cudurka faafa ee COVID-19 ”.
Hay’addu waxay kaloo sheegtay inay sii wadayso wadahadalka ay la leedahay mas’uuliyiinta Kenya ka hor inta aan la gaarin 6-da bisha Abriil waxayna ku boorisay dowladda inay “hubiso in go’aan walba uu ogolaanayo in la helo xalal ku habboon oo waara oo la helo iyo in kuwa sii wadaya u baahan badbaadin ay awoodaan inay helaan” .
Dowladda Kenya ayaa horay isku dayday inay xirto Dhadhaab sanadkii 2016, kadib markii warbixinno sirdoon ay u muuqdeen inay muujinayaan in weeraradii 2013 iyo 2015 ee bartilmaameedyada Kenya ay xiriir la leeyihiin xeryaha. Xiritaanka waxaa xayiray maxkamadda sare ee Kenya.
“Waxaan dareemay jahwareer markii aan maqlay in dowladda Kenya ay ku hanjabeyso inay xiri doonto labada xero, ayay tiri Hibo Maxamed, oo ah 24-jir ka timid Soomaaliya oo ku nool Kakuma 10 sano.
Waxay sheegtay inay u aragto Soomaaliya inay tahay “dal aan xasilloonayn oo ay weli ka dhacayaan weerarro argaggixiso oo soo noqnoqda”, iyadoo raacisay “Kakuma waxay ii noqotay guri aan ku noolaado, halkaas oo aan nabad ku helay”
‘Xagee baynu tagnaa?’
Kakuma, oo hoy u ah in ka badan 190,000 oo qaxooti ah, waxay ku taal waqooyi-galbeed Kenya. Dhadhaab waxay ku taal bariga Kenya, waxayna ku dhowdahay xadka Soomaaliya, laakiin Soomaali badan ayaa ka kala guuray labada xero.
Nolosha labada degsiimo way adkaan kartaa. Xerooyinku waa fog yihiin, qaxootiguna waxay inta badan ka cawdaan in lagu xayiro halkaas iyada oo aan la helin xorriyad dhaqdhaqaaq, oo ay weheliso musuqmaasuq aad u sarreeya iyo adeegyo liita, laakiin ugu yaraan, waxay yiraahdeen, waa ammaan oo qaar badan ayaa heli kara fursado waxbarasho ama ganacsi.
David Omot, oo Itoobiyaan ah oo ku noolaa Kakuma iyo Dhadhaab tan iyo 2005, ayaa yiri amarka xiritaanka “Waa wax aad u cabsi badan maxaa yeelay ma ogin tallaabada xigta, sida xaggee ayaan ka aadeynaa halkan,” “Xagee tagnaa? Dalkeenii hooyo wali waxoogaa nabadgelyo xumo ayaa naga jirta, wali waxaa jira dhibaatooyin ay dadku la kulmaan, gaar ahaan dhalinyarada. ”
26 jirkaan ayaa sheegay in dad badan ay halkaas ku noolaayeen 20 sano ama ka badan, ama xitaa ku dhasheen xeryaha qaxootiga. Hanti kuma lahan wadamadii ay ka qaxeen. Wuxuu kaloo ka walwalsanaa dhalinyarada qaxootiga ah ee wax ku baranayay Kenya. “Way ku adkaan laheyd iyaga inay dib u laabtaan oo ay nolol cusub bilaabaan,” ayuu yiri.
Noel Bol ayaa ka mid ah. “Waxaan halkaan u imid aniga oo aan waxba haysan, hadana waxaan ahay wariye maxaa yeelay waxaan awooday inaan helo fursad aan iskuul ku aado, wax ku barto oo aan ku guuleysto hamigeyga, iminkana waxaan wax u qabanayaa bulshada,” ayuu yiri 26-sano jirka. -waxaa jiray Koonfurta Suudaan oo ku noolaa Kakuma ilaa 20 sano.
Ku noqoshada Koonfurta Suudaan, wuxuu aaminsan yahay inay aad u yar yihiin fursadaha waxbarasho. Wuxuu ka walwalsan yahay in carruurta soo noqotay ay bilaabi karaan qoryo soo qaadashada mar kale, ka dib markay arkeen mustaqbalkooda “laga qabsaday”.
“Waxaan jeclaan lahaa in caalamku ogaado in dadkan nugul ee ay saamaynayso xiritaanka xerada ay indhahoodu ku eegi doonaan,” ayuu yiri Bol.
C / raxmaan Axmed, waa 24-jir Soomaali ah oo ku noolaa Kakuma muddo ku dhow 10 sano, wuxuu sheegay inuu la yaabay amarka oo uu ka walwalsan yahay inay tahay diidmo “dadnimo”.
Ma ahan ikhtiyaar ahaan inaad qaxooti noqoto, qofna ma doorto inuu qaxooti noqdo, ”ayuu yiri.
Qaar ka mid ah dadka ka faalooda arrimaha Kenya ayaa ku eedeeyay saraakiisha inay ku dhawaaqeen arintan sababo dhaqaale. “Dowladda Kenya waxay u aragtaa Dhadhaab bangiga ay sida joogtada ah uga sameyso lacagaha lagala baxo, iyadoo adeegsanaysa hanjabaadda ah inay xireyso si ay lacago uga hesho beesha caalamka,” ayuu bartiisa Twitter-ka kusoo qoray falanqeeye caan ah oo falanqeeya arrimaha siyaasadda Kenya ahna sawirqaade sawir gacmeed Patrick Gathara.
C / laahi Maxamed Cali, Taliyihii hore ee Sirdoonka Soomaaliya, ayaa sheegay in kastoo ay jiri karaan walaac amni oo sharci ah oo la xiriira xeryaha, hadana inta badan dowladda Kenya waxay umuuqatay mid buun buuninaysa. In kasta oo uu intaas ku daray in kooxda hubaysan ee Soomaaliya ee al-Shabab ay suuragal tahay inay ku soo dhex dhuuntaan xeryaha oo ay qortaan dagaalyahanno, “guud ahaan uma malaynayo inay qaxootigu [khatar] amni [baaxad leh] ka weyn yihiin”.
Cali wuxuu kaloo sheegay in dad badan oo Soomaaliyeed ay rumeysan yihiin in dowladda ay u isticmaaleyso xirnaanshaha labada xero arrimo siyaasadeed oo ku saabsan khilaafaadka diblomaasiyadeed ee kala dhexeeya dowladda Soomaaliya, isla markaana aysan u sahlaneyn iyaga inay si dhaqso ah ku xirtaan xeryaha maadaama ay la kulmi doonaan caalam badan. cadaadis.
Dowladda Kenya ayaa beenisay in tallaabada ay ku xireyso xeryaha ay la xiriirto arrimo diblumaasiyadeed oo Soomaaliya kala dhexeeya.
Tiro badan oo ka mid ah dadka Dabaab iyo Kakuma ayaa rajeynaya in dib u dejin loogu sameeyo dal reer Galbeed ah. Saxafiyiinta qaxootiga ee Kakuma ayaa sheegaya in tirada dadka isdilaya ay sare u kacday kadib markii Donald Trump uu noqday madaxweynaha Mareykanka, markii kumanaan qaxooti ah oo filayay in ay u safraan wadanka dib loo dhigay kiisaskooda.
Waqtigaan la joogo, xeryaha ayaa ah guriga kaliya ee ay haystaan.
Baboya, oo ah Koonfurta Suudaan 26 jir ah, wuxuu sheegay inuu doonayo in dowladda Kenya ay dib uga fiirsato mowqifkooda, iyo in UNHCR iyo deeq bixiyaasha caalamiga ah ay gacan ka geystaan sidii xal loogu heli lahaa. Kahor intaan xerada la furin dad aad u fara badan ayaa ku naf waayey. Dad aad u tiro badan ayaa ka qaxay dalalkoodii… Waxay heleen meel ay guryahooda ugu yeedhaan umana malaynayo in badan oo ka mid ahi ay diyaar u yihiin inay dib ugu noqdaan.
XIGASHO: AL JAZEERA
