9 Mar 2022
Laga bilaabo Shell, Exxon, Boeing iyo Airbus, ilaa Apple, Disney, TikTok, McDonald’s iyo Starbucks, noocyada ugu sarreeya iyo hoggaamiyeyaasha warshadaha ayaa joojinaya hawlahooda Ruushka ama samaynaya qorshayaal ay ku joojinayaan hawlgallada ganacsi ee socda.
Iyadoo Ruushku uu wajahayo cunaqabatayn aan horay loo arag ka dib duulaankii Ukraine, tiro aan caadi ahayn oo shirkado ah ayaa ka baxaya dalka – inta badan waxay ka sarreeyaan oo ka sarreeyaan waxa sharcigu u baahan yahay.
Xitaa shirkadda caalamiga ah ee la-talinta McKinsey, oo aan ka fogaanin la shaqeynta macaamiisheeda muranka dhaliyay oo ay ku jiraan Saudi Arabia iyo OxyContin-maker Purdue Pharma, ayaa sheegtay dabayaaqadii usbuucii hore inay jarayso xiriirka dowladda Ruushka iyo hay’adaha ay dowladdu leedahay. Bayaanka McKinsey wuxuu raacay dhaqdhaqaaqyo la mid ah oo ay qaadeen tartamayaasha, oo ay ku jiraan Boston Consulting Group iyo Accenture PLC.
“Waxaan u maleynayaa in xoogga tirooyinka ay muhiim tahay sababtoo ah ma aadan arag wax shirkado ah oo ka baxaya maalinta koowaad,” DJ Wolff, oo ah shuraako ka tirsan shirkadda sharciga Mareykanka ee Crowell & Moring, oo ku takhasusay u hoggaansanaanta cunaqabateynta, ayaa u sheegay Al Jazeera.
“Waxaa jiray faallooyin dadweyne iyo walaac ku saabsan nooc ku dhawaaqista ‘Waxaan ka baxsannay Ruushka.’ Waxaad maalin walba aragteen go’aan joogto ah oo caalami ah, iy犀利士 adoo dad badan ay ka dambeeyaan ‘Waan ka soo horjeednaa xerada duullaanka’, taas oo siyaasad ahaan u fududaysay shirkaduhu inay kiciyaan oo ay yidhaahdaan, ‘Waanu ka baxaynaa .”
Duullaanka Ruushka ee Ukraine ayaa soo jiitay jawaab shirkadeed aad uga xoog badan marka loo eego tacaddiyada xuquuqda aadanaha ee laga soo sheegay Xinjiang ee Shiinaha []
Qaxitaanka shirkadeed ee fog ayaa si weyn uga duwan sida shirkadaha caalamiga ah ay uga jawaabeen xasaradaha kale ee dhawaanahan ay ku lug lahaayeen dowlado lagu muransan yahay, laga soo bilaabo afgambiyada Myanmar iyo Thailand ilaa dagaalka sokeeye ee Suuriya.
Dareen-celinta ayaa sidoo kale aad uga xoog badan jawaabta shirkadaha ee warbixinnada xasuuqa iyo shaqada qasabka ah ee gobolka Xinjiang ee Shiinaha – markii ugu dambeysay ee shirkaduhu ay iska fogeeyeen waddan tiro badan – taas oo aragtay qaar ka mid ah shirkadaha reer galbeedka oo jaray xiriirka warshadaha suufka Shiinaha.
Taasi waxay noqon kartaa sababtoo ah rabshadaha maaha oo kaliya inay si toos ah uga dhacaan warbaahinta bulshada, laakiin sidoo kale waxay ka dhacaan albaabka Yurub iyo xarumaha shirkado badan oo waaweyn, falanqeeyayaasha ayaa leh, si sahlan u kicinta xusuusta Dagaalkii Labaad ee Adduunka iyo Dagaalkii Qaboobaa.
Cullen Hendrix, oo ah borofisar wax ka dhiga Iskuulka Josef Korbel ee Daraasaadka Caalamiga ah ayaa yidhi “Dhibaatada Xinjiang waxay ka dhacdaa jawi warbaahineed oo si adag loo xakameeyay halkaas oo macluumaadka ku saabsan xadka xad-gudubyada – iyo sawirada dhabta ah ee xadgudubyada – ay aad u adag tahay in la helo.” Jaamacadda Denver, ayuu u sheegay Al Jazeera.
“Ma aragno sawirada madaafiicda Shiinuhu ay ku garaacayaan bartilmaameedyada rayidka ama tiro badan oo haween iyo caruur ah oo ku dhibtoonaya inay ka gudbaan xadka Mongolia ama Kazakhstan. Waxaan ku aragnaa oo kaliya gudaha Ukraine. Taasina waa waxa ku qasbaya ficil. Sidoo kale, Crimea waxa ay ku soo shaacbaxday indhaheenna hortooda iyo shaashadahayada balse waxa ay ahayd mid aan dhiig ku daadan oo ay ku dhinteen dad aad u yar.”
Waxa kale oo jira xaqiiqooyin badan oo la taaban karo oo la tixgeliyo sidoo kale, Hendrix ayaa yidhi, sida xajmiga iyo muhiimada dhaqaalaha Shiinaha, kaas oo qiyaastii toban jeer ka weyn kan Ruushka.
‘Cabsida laga qabo jebinta xeerarka si ula kac ah’
Shirkado badan ayaa sidoo kale laga yaabaa inay ku hawlan yihiin “u hoggaansanaan xad dhaaf ah” iyagoo saadaaliyay cunaqabateynta mustaqbalka, ayuu yiri Agathe Demarais, oo ah agaasimaha saadaasha caalamiga ah ee Qeybta Sirdoonka Dhaqaalaha.
Tan iyo bilowgii Maarso, ilaa 1,200 oo tillaabo ciqaabeed cusub ah ayaa waxaa soo saaray Mareykanka, Midowga Yurub, Switzerland, Japan, Boqortooyada Midowday ee Ingiriiska iyo dalal kale, sida uu qabo saxafiga Jarmal ee aan macaash doonka ahayn ee CORRECTIV. Si kastaba ha ahaatee, waxaa weli jira liis dheer oo ah hay’adaha Ruushka, shirkadaha iyo shakhsiyaadka weli la beegsan karo.
“Asal ahaan, shirkaduhu waxay aad uga walaacsan yihiin inay ku dhacaan cunaqabataynta Mareykanka, taasoo keentay inay iska daayaan dhammaan dhaqdhaqaaqyada, xitaa kuwa aan lagu soo rogin cunaqabateynta Mareykanka,” Demarais ayaa u sheegay Al Jazeera. “Tani waa wax sidoo kale wax badan ka dhacay Iran, gaar ahaan ka dib markii Maraykanku ka baxay heshiiskii nukliyeerka: shirkado badan oo EU ah ayaa farsamo ahaan ku sii jiri kara Iran, laakiin wali waxay doorteen inay ka baxaan suuqa iyagoo ka baqaya inay si ula kac ah u jebiyaan sharciyada.”
U hoggaansanaanta ayaa si gaar ah ugu xooggan warshadaha tamarta, halkaas oo shirkadaha saliidda iyo gaaska ay bilaabeen inay ka baxaan Ruushka xitaa ka hor intaan cunaqabateynta la ballaarin usbuucan si loo beegsado lacagaha tamarta ama tamarta. Shirkado badan ayaa ku qasbanaan doona inay qoraan khasaaraha balaayiin, oo ay ku jiraan BP, taasoo ay ugu wacan tahay inay lumiso $25bn maadaama ay ka weecday lammaanaha Ruushka ee Rosneft, sida ay sheegtay wakaaladda wararka ee Reuters.
Shirkado badan, ganacsiga ayaa sidoo kale noqday mid aad u adag sababtoo ah walaacyo la taaban karo oo ku saabsan lacagaha, dhoofinta, iyo caymiska, ayay tiri Rachel Ziemba, oo ah xubin sare oo ka tirsan Xarunta Amniga Mareykanka ee Cusub.
Shirkadaha Ruushku waxay wajahaan xannibaado amaahda iyo soo dejinta qalabka kuwaas oo ay u badan tahay inay xaddidaan awooddooda ganacsi muddo dheer ah. SWIFT, nidaamka lacag-bixinta caalamiga ah, ayaa jaray dhowr bangi oo waaweyn oo Ruush ah, halka shirkadaha kaararka deynta ee Visa, Mastercard, iyo American Express ay sidoo kale joojinayaan shaqada.
Shirkado badan oo xamuul ayaa hakiyay shixnadii ay u rari jireen Ruushka, halka qaar ka mid ah shirkadaha ceymiska iyo kuwa dib u ceymiska ay joojiyeen dabooli jiray shirkadaha Ruushka. Oracle, Microsoft, Google, Apple, iyo Dell waxay ganacsi xaddidan la leeyihiin Ruushka, carqaladeeya codsiyada ku salaysan daruuraha iyo kaydadka muhiimka u ah hawlaha shirkadda.
“Markii shirkadaha qaar ay shaaciyeen qorshayaal ay ku baxayaan, kuwa kalena waxay raaceen labadaba sababtoo ah cadaadis siyaasadeed ama mid shaqo ama sababtoo ah joojinta shirkadaha kale ayaa ka dhigtay hawlgallada mid aad u adag,” Ziemba ayaa u sheegay Al Jazeera.
“Tusaale ahaan, shirkadihii maraakiibta ee joojiyey shixnadaha Ruushka iyo kuwa ka imanayaba waxay ku adkeeyeen in baabuurta la raro, halka isku-darka cunaqabataynta iyo xakamaynta raasamaalku ay adkeeyeen in alaabta la bixiyo. Shirkadaha qaarkood sida shirkadaha teknolojiyadda ayaa si cad loogu ololeeyay inay ka baxaan ama joojiyaan howlahooda, kuwa kalena waxay ka jawaabeen cadaadiska saamilayda ama saamilayda. “
Madaxweynaha Mareykanka Joe Biden wuxuu mamnuucay soo dejinta saliidda, gaaska, iyo dhuxusha Ruushka [Fayl: Kevin Lamarque / Reuters]
Joojinta ballaaran ee howlihii Russia ee waaxda adeegyadu waxay yeelatay saameyn la mid ah carqaladeynta silsiladaha saadka ee faafa, ayuu yiri Michael Moore, oo ah borofisar ku takhasusay dhaqaalaha iyo arrimaha caalamiga ah ee Jaamacadda George Washington.
“Waxa jira dhammaan saliida mishiinada ku jira ee la xidhiidha adeegyada, oo aan gabi ahaanba ka maarmayn isticmaale ahaan, iyo kuwa la carqaladeeyey: adeegyada xisaabaadka, adeegyada maaliyadeed, adeegyada caymiska, software, database-yada online si loogu ogolaado software-kaagu inuu u shaqeeyo sida waa in la sameeyaa,” Moore ayaa u sheegay Al Jazeera. “Waana adduun adag oo halkaas ka jira, oo haddii qayb laga saaro, markaa aad bay u adag tahay in si fudud loo beddelo taas, ugu yaraan muddada gaaban.”
Shirkadaha ayaa mar hore la xaqiijiyay inay saxan yihiin saadaalinta cunaqabataynta mustaqbalka.
Talaadadii, madaxweynaha Mareykanka Joe Biden wuxuu ku dhawaaqay mamnuucida saliidda Ruushka, gaaska dabiiciga ah iyo dhuxusha loo soo dhoofiyo Mareykanka, tallaabadaas oo looga dan lahaa “in lagu bartilmaameedsado halbowlaha ugu weyn ee dhaqaalaha Ruushka”.
“Ma jiraan fallaadho badan oo ku haray gabooyaha, marka laga reebo qaar ka mid ah cunaqabataynta tamarta,” ayuu yiri Moore.
“Saddex toddobaad ka hor, uma malaynayn inay jirto si uu Maraykanku u gooyo gelitaanka Bangiga Dhexe ee Ruushka ee kaydka dollarkooda. Taasi waa nooc farsamo laakiin taasi waa shay aad u weyn – taasi ma dhacdo, ugu yaraan dhaqaalaha waaweyn. Uma malaynayn in shirkadaha Yurub ay raacayaan. Markaa wax aan la malayn karin ayaa dhacaya.”
XIGASHO: AL JAZEERA