4″ January “2021” XIGASHO: AL JAZEERA
Sacuudi Carabiya waxay dib u furi doontaa hawadeeda iyo soohdinta dhulka iyo badda ee Qadar laga bilaabo Isniinta, Wasiirka arrimaha dibadda ee Kuweyt ” ayaa sidaas yiri nyiri,
Tallaabadan ay ku dhawaaqday Kuweyt, waxay dhabaha u xaari kartaa xallinta khilaafaadka siyaasadeed ee u horseeday Riyadh iyo xulafadeeda in ay go,adoomiyaan Qatar.
Inkastoo Qatar ayaa si isdaba joog ah u beenisay eedeymaha ka dhanka ahaa ee sacuudiga iyo xulufadiisu u soo jeediyeen Havana wxay Ku adkeeysatay in aysan jirin ‘cudur daar sharci ah’ oo ku saabsan xiriirka loo jaray
Wasiirka Arimaha Dibada ee Kuweyt Ahmad Nasser Al-Sabah oo ka sheegay TV-ga dowladda maanta sheegay hadal ay soo dhaweeyeen dowladihii ka xumaa qilaafka dalalka qaliijka .
Qatar Wax caqabad ah kuma lahan xallinta xiisadda Khaliijka Amiirka Qatar ayaa lagu casuumay shir madaxeedka Khaliijka iyada oo ay jirto khilaaf diblomaasiyadeed.
Bishii Juun 2017, waddammada go’doomiyay – Sacuudiga, Imaaraadka, Baxreyn iyo Masar – waxay ku eedeeyeen Qatar, iyo waxyaabo kale, inay taageerto argagixisada iyo inay aad ugu dhowdahay Iran ayna jartay xiriirkii dhaqaale iyo diblomaasiyadeed. Waxay sidoo kale xayiraad saareen dhul, bad iyo cirba Qadar: sidaas ooy tahayna dowlada Qatar si isdaba joog ah u beenisay eedeymaha loo soo jeediyay waxayna sheegtay in aysan jirin “cudur daar sharci ah” oo ku aadan xiriirka loo jaray.
Kuweyt waxay dhexdhexaadin ka dhex waday Qadar iyo afar dal oo carbeed.
Hadalkiisa, wasiirka arrimaha dibadda ee Kuweyt wuxuu ku sheegay in amiirka Kuwait uu la hadlay amiirka Qatar iyo amiirka dhaxalka leh ee Saudi Arabia” Wadahadalladu waxay “carrabka ku adkeeyeen in qof walba uu jecel yahay in dib loo midoobo,” isla markaana lagu ururiyo Al-Ula si loo saxeexo bayaan u ballan qaadaya “in la helo bog wanaagsan oo xiriirka walaaltinimada ah.”
Bishii la soo dhaafay, Golaha Iskaashiga Khaliijka (GCC) ayaa sheegay in Amiirka Qatar Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani lagu casuumay kulanka shir madaxeedka ururka, oo lagu qaban doono Sacuudi Carabiya Talaadada.
Fiidnimadii Isniinta, Xafiiska Isgaarsiinta Dowladda Qatar wuxuu xaqiijiyay in Sheikh Tamim uu ka qeyb galayo shir madaxeedka ka dhacaya gobolka Al-Ula ee waqooyi-galbeed ee Sacuudiga.
Hadal ay soo saartay wakaaladda wararka ee ay maamusho dowladda Sucuudiga maalintii Isniinta, Amiirka leh dhaxalka Boqortooyada Sacuudiga Maxamed bin Salmaan ayaa sheegay in shirka GCC uu noqon doono mid “loo dhan yahay”, isaga oo u horseedaya gobollada “dib u midoobida iyo midnimada sidii loo wajihi lahaa caqabadaha ka jira gobolkeenna”.
Waxyar kadib markii lagu dhawaaqay, Anwar Gargash, wasiiru dowlaha arrimaha dibadda ee Isutagga Imaaraatka Carabta, wuxuu ku tilmaamay shir madaxeedka soo socda mid “taariikhi ah” qoraal uu soo dhigay Twitter.
Tarjumaad: “Waxaan hor istaageynaa shir madaxeed taariikhi ah oo ka dhacaya Al-Ula, kaas oo aan ku soo celinayno midowgii Khaliijka isla markaana aan u hubinayno in amniga, xasilloonida iyo barwaaqadu ay yihiin ahmiyadayada koowaad Waxaa na horyaalla shaqo badan, waxaana u jihaysaneynaa jihada saxda ah. ”
Dhanka kale, Turkiga wuxuu “soo dhoweeyay” go’aanka dib loogu furayo xuduudaha, wasaaradda arrimaha dibadda ee Turkiga ayaa bayaan ay soo saartay ku dartay “waxay ahayd talaabo muhiim ah oo lagu xallinayo khilaafka”.
Jamal al-Shayyal oo ka tirsan Al Jazeera ayaa sheegay in ku dhawaaqida Isniinta “ay aad muhiim u tahay macnaha in ay wadada u xaarayso ku dhawaaqista”.
“Mid ka mid ah shuruudihii horudhaca ahaa ee ay haysteen dadka reer Qatar ayaa ahaa in aysan macno samaynaynin in laga wada hadlo ama la saxiixo heshiis inta ay ku sii jirto xayiraad cadaalad daro iyo sharci daro ah,” ayuu raaciyay.
XIGASHO: AL JAZEERA