11- August-2023-
Talyaanigu wuxuu martigelin karaa dagaalka qafiska ee Musk v Zuckerberg
Dagaal qafis ah oo la qorsheeyay oo u dhexeeya hogaamiyayaasha teknolojiyadda Elon Musk iyo Mark Zuckerberg ayaa hadda ka dhici kara Talyaaniga, waxayna leeyihiin mawduuc qadiimi ah oo Rome ah.
Sheekadii ugu dambeysay, wasiirka dhaqanka ee Talyaanigu wuxuu sheegay Jimcihii inuu Mr Musk kala hadlay martigelinta bandhigga oo ah munaasabad samafal.
Maamulayaasha bilyaneerrada ah ee Tesla iyo Meta (oo hore u ahaan jiray Facebook) ayaa midba midka kale ku dagaallamayay tan iyo bishii Juun.
Haddii ay sii socoto, malaayiin ayaa la filayaa in loogu deeqo isbitaallada carruurta,Si kastaba ha ahaatee, Mr Zuckerberg ayaa sheegay in aan ilaa hadda la isku afgaran taariikhda.
Isagoo sii faahfaahinaya aragtidiisa baraha bulshada ee X (oo hore loogu yiqiin Twitter), Mr Musk wuxuu sheegay inuu la hadlay ra’iisul wasaaraha Talyaaniga iyo wasiirkeeda dhaqanka labadaba.
“Waxay ku heshiiyeen meel taariikhi ah,” ayuu qoray. “Wax kasta oo ku jira qaabka kamaradku waxay noqon doonaan Rome qadiimi ah, sidaas darteed ma jiraan wax casri ah oo dhan.”
Si kastaba ha ahaatee, caasimadda Rome, iyo Colosseum-ka caanka ah – halkaas oo dagaalladii Gladiator-ka lagu qaban jiray wakhtiyadii hore – ayaa meesha laga saaray.
Wasiirka dhaqanka ee Talyaaniga Gennaro Sangiuliano ayaa bayaan uu soo saaray ku sheegay in dhacdadan “saadaqada weyn” ay la jaan qaadi doonto muhiimada taariikhiga ah ee dalka iyadoo sidoo kale la ilaalinayo hidaha dhaqanka.
“Waxaan wadahadal dheer oo saaxiibtinimo la yeeshay Elon Musk, waxaan ka wada hadalnay jaceylka aan wadaagno ee taariikhdii hore ee Roomaanka,” Mr Sangiuliano ayaa ku yiri hadal uu soo saaray.
“Waxaan ka fekereynaa sida loo abaabulo samafal weyn iyo dhacdo kicinta taariikhiga ah, ixtiraamka, iyo ilaalinta buuxda ee goobta … Ma dhici doonto Rome.”
Mr Sangiuliano ayaa sidoo kale sheegay in “lacag aad u badan, malaayiin Yuuro” la filayo in loogu deeqo laba isbitaal oo car犀利士 uur Talyaani ah taasoo ka dhalatay marti gelinta ciyaarta qafiska.
Isagoo ku qoraya Threads, madal loo arkay inay si toos ah ula tartameyso X, oo uu bilaabay bishii hore, Mark Zuckerberg ayaa sheegay inuu diyaar u ahaa inuu dagaalamo tan iyo maalintii Elon uu igu xujeeyay, iyo haddii taariikhda waligeed la isku afgartay, “waxaad heli doontaa iga maqal”.
Mr Zuckerberg oo u muuqda in uu qodayo qorshaha sabbaynaya, waxa uu sheegay in marka uu tartamo, uu doonayo in uu “u sameeyo hab iftiiminaya ciyaartoyda caanka ah ee ciyaarta ugu sareysa”.
“Waxa aad taas samaynaysaa adiga oo la shaqaynaaya xirfadlayaasha (ururada) sida UFC ama ONE (ururada fanka isku dhafka ah) si aad tan si fiican u soo saarto oo aad u abuurto kaadh fiican,” ayuu yidhi.
Elon Musk, 52, iyo Mark Zuckerberg, 39, waa laba ka mid ah bilyaneerrada ugu caansan tignoolajiyada adduunka.
Fikradda yaabka leh ee ah in la is dagaallamo ayaa soo bilaabatay bishii June, markaasoo Mr Musk uu bartiisa twitterka ku soo qoray in uu “u diyaar u yahay dagaal qafis ah” Mr Zuckerberg.
Maamulaha Meta, oo horey u soo qaatay tababarka fanka legdinta (MMA) dhawaana ku guuleystay tartamada jiu-jitsu, ayaa si fudud ugu jawaabay “meel ii soo dir
