3 Dec 2021 ” SOURCE: AL JAZEERA AND NEWS AGENCIES
Waxaa qoray Ted Regencia, Elizabeth Melimopoulos iyo Arwa Ibrahim
Afhayeen u hadlay WHO ayaa sheegay in kuwa tallaalka sameeyay ay ‘ku ammaanan yihiin’ qorshaynta ay ku hagaajinayaan COVID-19 jabs si ay uga hortagaan noocyada Omicron.
Ururka Caafimaadka Adduunka ayaa sheegay in Omicron laga helay 38 waddan laakiin ma jiraan wax dhimasho ah oo la soo sheegay ilaa hadda oo ka yimid kala duwanaanshaha cusub ee COVID-19.
Afhayeenka WHO Christian Lindmeier ayaa sidoo kale sheegay inay “ammaan tahay” in kuwa sameeya tallaalada COVID-19 ay qorsheynayaan ” suurtagalnimada” inay u baahan yihiin inay hagaajiyaan alaabadooda si ay uga hortagaan noocyada Omicron.
Saynis yahanka ugu sareeya WHO Soumya Swaminathan ayaa ku boorisay dadka inaysan ka argagin soo ifbaxa kala duwanaanshaha coronavirus ee Omicron waxayna sheegtay inay goor hore tahay in la yiraahdo haddii tallaalada COVID-19 ay tahay in wax laga beddelo si loola dagaallamo.
Swaminathan ayaa sheegtay intii lagu guda jiray wareysi uu siiyay Reuters shirka soo socda Jimcihii in jawaabta saxda ah ay ahayd in loo diyaar garoobo oo laga digtoonaado oo aan laga argagaxin waji ka duwanaanshaha cusub.
“Intee in le’eg ayay tahay inaan u welwelno? Waxaan u baahanahay inaan u diyaargarowno oo aan taxaddarno, ma ahan argagax, sababtoo ah waxaan ku jirnaa xaalad ka duwan sanad ka hor, “Swaminathan ayaa sidaas yidhi.
Soo ifbaxa nooc cusub ayaa ahaa mid aan la soo dhawaynayn, ayay tidhi, laakiin waxa ay intaa ku dartay in dunidu si aad u wanaagsan ugu diyaar garoobay marka la eego soo saarista tallaalada tan iyo bilawgii masiibada.
Horumarrada muhiimka ah:
Xeerarka cusub ee lagula tacaalayo COVID-19 gudaha Mareykanka waxaa ka mid ah tijaabinta adag ee socotada gudaha soo galaysa iyo kordhinta jabsyada xoojiyayaasha.
Jarmalku waxa uu qorsheynayaa in uu ka saaro kuwa aan la tallaalin dhammaan dukaamada iyo adeegyada muhiimka ah waxa uuna ka fiirsanayaa amarka tallaalka laga bilaabo Febraayo.
Afhayeen u hadlay WHO ayaa saxafiyiinta u sheegay in hay’adda caafimaadka ee Qaramada Midoobay “aysan weli arag warbixinnada dhimashada Omicron ee la xidhiidha”.
Iyo Maria Van Kerkhove, oo ah hogaamiyaha farsamada ee WHO ee COVID-19, ayaa sheegtay in Omicron laga soo sheegay 38 wadan, iyadoo kala duwanaanshuhu uu hadda ku faafay dhammaan lixda gobol ee WHO.
WHO ayaa sheegtay inay qaadan doonto dhowr toddobaad si loo go’aamiyo sida cudurka Omicron uu yahay, iyo in la qiimeeyo sida tallaallada, baaritaannada iyo daawadu ay uga hortagayaan.
Kiisaska Omicron ee Norway ee xafladda kirismaska ayaa gaadhay 13 qof
Ugu yaraan 13 qof oo ku nool Oslo ayaa laga helay cudurka Omicron ee kala duwanaanshaha coronavirus ka dib xaflad shirkad Christmas ah oo ka dhacday caasimadda, waxaana la filayaa in kiisas badan la xaqiijiyo, maamulka maxalliga ah ayaa sidaas yidhi.
Dilaaca ayaa ka dhacay xaflad Christmas-ka ee Nov. 26 oo ay soo qabanqaabisay shirkadda tamarta dib loo cusboonaysiin karo ee Scatec, taas oo hawlo ka wadda Koonfur Afrika halkaas oo kala duwanaanshahan markii ugu horreysay laga helay.
Lix kiis oo Omicron ah ayaa laga soo sheegay Nebraska, taasoo calaamad u ah gobolka lixaad ee Mareykanka
Lix kiis oo ah nooca Omicron ee COVID-19 ayaa laga helay Nebraska, waaxda caafimaadka ee gobolka ayaa sheegtay, taasoo calaamad u ah gobolka lixaad ee Mareykanka kiisas la xaqiijiyay.
Mid ka mid ah kiis ayaa ku lug lahaa nin safar ah oo ka soo laabtay Nigeria 23-kii Noofambar, halka shanta xaaladood ee kale ay u badan tahay in lagu soo bandhigay xiriir qoys oo uu la yeeshay qofkaas, wasaaraddu waxay tiri.
Kiiskii ugu horreeyay ee noocyada Omicron ayaa laga xaqiijiyay Mexico
Kiiskii ugu horreeyay ee nooca Omicron ee coronavirus ayaa laga xaqiijiyay Mexico, wasiir ku xigeenka caafimaadka ee dalka ayaa yiri.
Saraakiisha UK ayaa sheegay in la baarayo suurtagalnimada kororka kiisaska Omicron todobaadkan
Saraakiisha caafimaadka ee Britain ayaa sheegay inay baarayaan kororka usbuucan tirada natiijooyinka baaritaanka COVID-19 ee leh astaamo xiriir la leh nooca cusub ee Omicron coronavirus ee walaaca la aqoonsaday.
Mid ka mid ah isbeddellada Omicron ayaa soo saara S-gene target failure (SGTF) qiyaastii kala badh imtixaannada PCR ee lagu isticmaalo Ingiriiska, taas oo u oggolaanaysa in laga sooco Delta oo ay bixiso tilmaam ku saabsan faafitaanka Omicron ka hor inta aan la isku xigin genomic buuxa.
Inkasta oo tusaha hore ee faa’iido leh ee faafitaanka Omicron, SGTF waxay la xiriirtaa noocyo kale oo kale, sida Alpha.
“Qeybta natiijooyinka baaritaanka ee muujinaya SGTF ayaa aad u hooseeya bilihii la soo dhaafay laakiin koror ayaa la arkay usbuucii la soo dhaafay,” Hay’adda Ammaanka Caafimaadka UK (UKHSA) ayaa tiri.
“Tani wali waa tiro aad u yar oo kiisas ah laakiin si taxadar leh ayaa loo baarayaa si loo fahmo inay la xiriirto safarka, nooc kasta oo kale ama haddii ay jirto caddayn faafitaanka Omicron oo ka bilaabmaya bulshada.”
Kiisaska Omicron ee Norway ee xafladda kirismaska ayaa gaadhay 13 qof
Ugu yaraan 13 qof oo ku nool Oslo ayaa laga helay cudurka Omicron ee kala duwanaanshaha coronavirus ka dib xaflad shirkad Christmas ah oo ka dhacday caasimadda, waxaana la filayaa in kiisas badan la xaqiijiyo, maamulka maxalliga ah ayaa sidaas yidhi.
Dilaaca ayaa ka dhacay xaflad Christmas-ka ee Nov. 26 oo ay soo qabanqaabisay shirkadda tamarta dib loo cusboonaysiin karo ee Scatec, taas oo hawlo ka wadda Koonfur Afrika halkaas oo kala duwanaanshahan markii ugu horreysay laga helay.
Lix kiis oo Omicron ah ayaa laga soo sheegay Nebraska, taasoo calaamad u ah gobolka lixaad ee Mareykanka
Lix kiis oo ah nooca Omicron ee COVID-19 ayaa laga helay Nebraska, waaxda caafimaadka ee gobolka ayaa sheegtay, taasoo calaamad u ah gobolka lixaad ee Mareykanka kiisas la xaqiijiyay.
Mid ka mid ah kiis ayaa ku lug lahaa nin safar ah oo ka soo laabtay Nigeria 23-kii Noofambar, halka shanta xaaladood ee kale ay u badan tahay in lagu soo bandhigay xiriir qoys oo uu la yeeshay qofkaas, wasaaraddu waxay tiri.” Kaliya mid ka mid ah lixda qof ayaa la tallaalay midna uma baahnin in isbitaal la dhigo, ayay tiri.
Kiiskii ugu horreeyay ee noocyada Omicron ayaa laga xaqiijiyay Mexico
Kiiskii ugu horreeyay ee nooca Omicron ee coronavirus ayaa laga xaqiijiyay Mexico, wasiir ku xigeenka caafimaadka ee dalka ayaa yiri.
Saraakiisha UK ayaa sheegay in la baarayo suurtagalnimada kororka kiisaska Omicron todobaadkan
Saraakiisha caafimaadka ee Britain ayaa sheegay inay baarayaan kororka usbuucan tirada natiijooyinka baaritaanka COVID-19 ee leh astaamo xiriir la leh nooca cusub ee Omicron coronavirus ee walaaca la aqoonsaday.
Mid ka mid ah isbeddellada Omicron ayaa soo saara S-gene target failure (SGTF) qiyaastii kala badh imtixaannada PCR ee lagu isticmaalo Ingiriiska, taas oo u oggolaanaysa in laga sooco Delta oo ay bixiso tilmaam ku saabsan faafitaanka Omicron ka hor inta aan la isku xigin genomic buuxa.
Inkasta oo tusaha hore ee faa’iido leh ee faafitaanka Omicron, SGTF waxay la xiriirtaa noocyo kale oo kale, sida Alpha.
“Qeybta natiijooyinka baaritaanka ee muujinaya SGTF ayaa aad u hooseeya bilihii la soo dhaafay laakiin koror ayaa la arkay usbuucii la soo dhaafay,” Hay’adda Ammaanka Caafimaadka UK (UKHSA) ayaa tiri.
“Tani wali waa tiro aad u yar oo kiisas ah laakiin si taxadar leh ayaa loo baarayaa si loo fahmo inay la xiriirto safarka, nooc kasta oo kale ama haddii ay jirto caddayn faafitaanka Omicron oo ka bilaabmaya bulshada.”
Click here for all the updates
